Sebastian Stüker; Alexander Waibel: Automatische Sprachübersetzung und Untertitelung in der Anwendung
Nach dem Wegfall von Handelsbarrieren und Reisebeschränkungen innerhalb der europäischen Union verbleibt die Sprachbarriere in Europa als größtes Hindernis, das einem wahrhaftig vereinheitlichten europäischen Kultur- und Wirtschaftsraum entgegensteht. Die Autoren betrachten die Einsatzmöglichkeiten von Systemen zur automatischen Sprachübersetzung und Untertitelung anhand verschiedener Anwendungsbeispiele aus den Bereichen TV, Web und Hochschule.