Dolby 5.1-format surround-sound is an increasingly common feature of radio and television programmes delivery, transmitted in parallel with the stereo feed. Because of tight budgets and lack of time, surround-sound can seldom be recorded multitrack for later remixing. A way to preserve quality without stretching resources is required. This paper overviews the production process and presents some field-proven strategies.
M. Sandner; M. Vögele: Seit einiger Zeit werden hochwertige Produktionen im Rundfunk und Fernsehen auch in 5.1-Surround- Sound übertragen, und zwar parallel zu der bisher üblichen Stereomischung. Dabei können die Produktionen aus Zeit- und Kostengründen selten erst aufwendig geschnitten und unter idealen Bedingungen gemischt werden. Stattdessen ist ein goldener Mittelweg gefragt, der ressourcenschonend dennoch die inzwischen gewohnte Qualität garantiert. Im Beitrag werden einige Lösungsstrategien präsentieren.
2007 4 25