D. Westerkamp: Das Zeitalter des digitalen Fernsehens in Europa hat begonnen: Canal+ in Frankreich und DF1 in Deutschland haben den Betrieb über Satelliten aufgenommen. Der nächste Schritt ist mit der Kabelübertragung in einzelnen Netzen von Premiere angekündigt worden. Die Übertragung über terrestrische Strecken ist noch nicht so klar definiert, da das europäische DVB-Projekt zwar einen Standardvorschlag dafür unterbreitet hat, die Umsetzung aber noch auf sich warten läßt. Grund dafür sind im wesentlichen die Kosten für die Empfänger, die eine Wirtschaftlichkeit in Frage stellen. Derzeitig erscheint es möglich und sinnvoll, diesen klassischen Weg durch ein Multiprogram Multichannel Distribution System (MMDS) zu ersetzen, !as im Mikrowellenbereich arbeitet. Ein solches könnte mit den gleichen Empfängern arbeiten wie die Kabel- und Satellitensysteme, die im Aufbau sind. In den USA wird von Thomson multimedia derzeit ein MMDS-System im Auftrag des Konsortiums Tele-TV aufgebaut. Erste Übertragungstests haben die Funktionsfähigkeit bereits nachgewiesen. Der Artikel beschreibt die Grundlagen von MMDS und vergleicht ein MMDS:System mit einer terrestrischen Übertragung auf der Basis des DVB-T-Standards.