This article addresses the content management challenges now facing cable, IPTV and satellite operators. It also identifies changes that are necessary to prepare networks for next-generation services. These include the need to decouple content from metadata and to establish active metadata management. The author outlines why operators should migrate towards a distributed system that provides centralised rather than regional management of content, and identifies the operational and business benefits of a next-generation content management solution.
M. Adams: Die Content-Management-Herausforderungen, mit denen momentan Kabelnetz-, IPTV- und Satellitenbetreiber konfrontiert sind, und die damit verbundenen Änderungen, die für die Vorbereitung von Netzwerken für die Dienste der nächsten Generation notwendig sind, werden im Beitrag behandelt. In dem Zusammenhang ist es erforderlich, Content von Metadaten zu entkoppeln, eine aktive Metadatenverwaltung einzurichten und die zentrale Änderung von Metadaten für Content zu ermöglichen. Es wird skizziert, weshalb Betreiber auf ein verteiltes System umstellen sollten, das ein zentrales anstatt lokales Content-Management vorsieht, und die betrieblichen und geschäftlichen Vorzüge einer solchen Lösung identifiziert werden.